راهنما
کار با فوتبال‌یار
راهنمای کار با ابزار برای وکلای ورزشی و واحد حقوقی باشگاه‌ها. مرجع رسیدگی، مهلت‌ها و الزامات ثبت قرارداد، هر کدام با مادهٔ خود، و حدود ابزار.
ابزار در یک بند
فوتبال‌یار ابزار پژوهش و پیش‌نویس در حقوق فوتبال است. به هر پرسش با استناد به مجموعهٔ اسناد پاسخ می‌دهد، یعنی مقررات FIFA و AFC، آرای CAS، قوانین بازی IFAB، مقررات WADA و آیین‌نامه‌های فدراسیون فوتبال ایران و سازمان لیگ. هر وقت بخواهید، سندی مانند اخطار فسخ یا دادخواست به کمیته وضعیت بازیکنان را به فارسی رسمی تنظیم می‌کند یا فرم رسمی سازمان لیگ را می‌آورد، و قرارداد پیوست‌شده را بندبه‌بند بررسی می‌کند. از اسناد بارگذاری‌شدهٔ هر پرونده، یک صفحه می‌سازد با وضعیت، گاه‌شمار، مهلت‌ها و مسائل و مواضع. کادر نوشتن دو کنترل دارد، «پیوست» برای اضافه کردن فایل و «نوع کار» که در ابتدا روی «خودکار» است و هر وقت بخواهید خودتان آن را تعیین می‌کنید. گفتگوها، پرونده‌ها، جلسه‌ها، اخبار و اسناد شما از نوار کناری در دسترس است.
۲راستی‌آزمایی پاسخ
- هر پاسخ استناد دارد. با زدن شمارهٔ هر استناد، نمای متن باز می‌شود و جملهٔ مورد استناد را در خود سند نشان می‌دهد. پیش از تکیه بر پاسخ، همان جمله را در متن بخوانید.
- ویرایش سند را بررسی کنید. FIFA مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان (RSTP) را تقریباً هر سال اصلاح می‌کند و ممکن است ماده‌ای پس از رأی مورد استناد تغییر کرده باشد. ابزار هر جا از تغییر خبر داشته باشد آن را مشخص می‌کند، اما همیشه خبر ندارد.
- قیدهای پاسخ («در بیشتر فدراسیون‌ها»، «بسته به مرجع رسیدگی») بخشی از پاسخ‌اند. در یادداشت یا لایحه آن‌ها را نگه دارید.
- لحن قاطع دلیل درستی نیست. ملاک، متن سند است.
۳طرح پرسش
- بعد اختلاف را مشخص کنید. دعوای داخلی نزد کمیته وضعیت بازیکنان فدراسیون مطرح می‌شود و دعوای استخدامی با بعد بین‌المللی نزد دادگاه فوتبال فیفا و سپس CAS.
- وقایع مؤثر را بدهید، مانند تاریخ انعقاد قرارداد، مبلغ معوق، تاریخ اخطار و دورهٔ نقل‌وانتقالاتی که قرارداد در آن ثبت شده است. طرفین را با نقش بنویسید («خواهان»، «خوانده»، «باشگاه»، «بازیکن»).
- هر پرسش یک مسئله. گفتگو سابقه را نگه می‌دارد و پرسش تکمیلی همان زمینه را ادامه می‌دهد.
- ماده یا مرجع را نام ببرید. «غرامت فسخ بدون دلیل موجه طبق مادهٔ ۱۷ RSTP چگونه محاسبه می‌شود؟» پاسخ دقیق‌تری از پرسش کلی می‌گیرد.
۴اطلاعات محرمانهٔ موکل
- گفتگوها، پرونده‌ها، اسناد بارگذاری‌شده و برگه‌های واقعیت‌ها در پایگاه داده و فضای ذخیره‌سازی ابری، خارج از ایران، نگهداری می‌شوند. پاسخ‌ها با مدل‌های هوش مصنوعی ارائه‌دهندگان طرف قرارداد ما تولید می‌شوند.
- این داده‌ها برای آموزش مدل استفاده نمی‌شوند و کاربران دیگر آن‌ها را نمی‌بینند.
- هر گفتگو، پرونده یا سند را می‌توانید خودتان حذف کنید. فهرست پیمانکاران فرعی و مدت نگهداری در سیاست حریم خصوصی آمده است.
- طرفین را با نقش بنویسید و شناسه‌های کامل (کد ملی، اطلاعات بانکی، شمارهٔ گذرنامه) را وارد نکنید. پاسخ به آن‌ها نیاز ندارد.
- سندی را که مشمول دستور محرمانگی یا شرط محرمانگی صلح‌نامه است، پیش از بارگذاری با تعهد خود در برابر موکل بررسی کنید.
۵بعد داخلی و بعد بین‌المللی
مقررات فیفا (از جمله RSTP)، اساسنامه و آیین‌نامه‌های فدراسیون و آرای CAS هر کدام قلمرو خود را دارند. پاسخ به بعد اختلاف و مرجع صالح بستگی دارد.
مرجع رسیدگی را در پرسش بگویید. اگر در میانهٔ گفتگو مرجع را عوض می‌کنید، آن را صریح بنویسید، وگرنه فرض‌های پرسش قبلی به پرسش بعد می‌رسد.
پیش از تکیه بر یک پاسخ
پیش از این‌که پاسخی وارد لایحه، نظر مشورتی یا مکاتبه شود، این‌ها را مرور کنید.
- جملهٔ مورد استناد را در نمای متن خوانده‌ام.
- ویرایش سند همان است که بر پرونده حاکم است.
- بعد اختلاف و مرجع رسیدگی را در پرسش گفته‌ام.
- قیدهای پاسخ در متن من مانده است.
- مهلت را خودم از مبدأ آن حساب کرده‌ام.
آنچه ثبت یا ارسال می‌شود به امضای شماست.
سؤالی دربارهٔ کار با ابزار دارید؟
به support@footballyar.app بنویسید. یک نفر از تیم فوتبال‌یار پاسخ می‌دهد.
مرجع رسیدگی
۶مرجع رسیدگی هر اختلاف، تا CAS.
دو مسیر، داخلی و بین‌المللی، هر دو به دیوان داوری ورزش می‌رسند. هر مرجع مادهٔ صلاحیت خود را کنار خود دارد.
مراجع و مادهٔ صلاحیت هر کدام
- ۱
خواهان (بازیکن، مربی یا باشگاه)
اختلاف ملی و داخلی در صلاحیت فدراسیون است و اختلاف بین‌المللی، مطابق مقررات مربوط، در صلاحیت فیفا یا کنفدراسیون فوتبال آسیا.
مادهٔ ۶۹، بندهای ۱ و ۲اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سند - ۲
کمیته وضعیت بازیکنان فدراسیون
اختلاف بازیکن و باشگاه بر سر ایفای تعهدات قراردادی، فسخ، مجازات ورزشی و غرامت در بعد داخلی؛ تا تشکیل اتاق حل اختلاف، وظایف آن را هم انجام می‌دهد.
مادهٔ ۲۵، بند ۱ و مادهٔ ۲۶، بند ۱مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندمادهٔ ۲۷، بند ۳مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندمادهٔ ۲، بند ۷آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند - ۳
کمیته انضباطی و کمیته اخلاق
تصمیم دربارهٔ تنبیهات اساسنامه و مقررات انضباطی و اخلاقی علیه اعضا، مقامات، بازیکنان و باشگاه‌ها؛ این دو با کمیته استیناف، ارکان قضایی فدراسیون‌اند.
مادهٔ ۶۲، بند ۱ و مادهٔ ۶۳، بند ۲اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سندتعاریف، بند ۴مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند - ۴
کمیته استیناف فدراسیون
تجدیدنظر از آرای غیرقطعی کمیته انضباطی، کمیته اخلاق و کمیته وضعیت بازیکنان.
مادهٔ ۶۴، بند ۲اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سندمادهٔ ۱۰، بند ۱مقررات انضباطی فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۷دانلود سندمادهٔ ۱۴، بند ۱آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند - ۵
دادگاه فوتبال فیفا (Football Tribunal)
اختلاف استخدامی بازیکن و باشگاه با بعد بین‌المللی در اتاق حل اختلاف (DRC)؛ اختلاف استخدامی مربی با باشگاه یا فدراسیون در اتاق وضعیت بازیکنان (PSC)؛ اتاق سوم، اتاق ایجنت‌ها (AC).
art. 22 par. 1 (b), (c); art. 23 par. 1, 2مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سندart. 48 par. 1اساسنامهٔ فیفا FIFA Statutes 2024دانلود سندart. 1 par. 2آیین رسیدگی دادگاه فوتبال فیفا Procedural Rules Governing the Football Tribunal, January 2026دانلود سند - ۶
دیوان داوری ورزش (CAS)، لوزان
آخرین مرحله برای هر دو مسیر. تصمیمات کمیته استیناف فقط در CAS قابل اعتراض است و تجدیدنظر از تصمیمات نهایی فیفا ظرف ۲۱ روز به CAS می‌رود.
مادهٔ ۶۴، بند ۳ و مادهٔ ۶۸، بندهای ۱ و ۲اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سندمادهٔ ۱۱۱مقررات انضباطی فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۷دانلود سندart. 49 par. 1; art. 50 par. 1, 2اساسنامهٔ فیفا FIFA Statutes 2024دانلود سند
گام‌ها و مهلت هر گام
- ۱ به ۲
دعوای داخلی به کمیته وضعیت بازیکنان؛ تا دو سال از تاریخ وقوع اختلاف.
مادهٔ ۲۶، بندهای ۱ و ۶مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند - ۱ به ۳
پروندهٔ انضباطی یا اخلاقی نزد کمیته انضباطی یا کمیته اخلاق.
مادهٔ ۶۳، بند ۲اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سند - ۲ به ۴
تجدیدنظر در کمیته استیناف ظرف هفت روز از ابلاغ رأی.
مادهٔ ۱۴، بندهای ۱ و ۲آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند - ۳ به ۴
تجدیدنظر در کمیته استیناف ظرف یک هفته از ابلاغ رأی.
مادهٔ ۱۰۳، بند ۲مقررات انضباطی فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۷دانلود سند - ۴ به ۶
اعتراض به CAS، پس از طی همهٔ مراحل دادرسی در فدراسیون.
مادهٔ ۶۴، بند ۳ و مادهٔ ۶۸، بند ۱اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سند - ۱ به ۵
دعوای استخدامی با بعد بین‌المللی به دادگاه فوتبال فیفا؛ تا دو سال از رویداد منشأ اختلاف.
art. 22 par. 1 (b); art. 23 par. 3مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سند - ۵ به ۶
تجدیدنظر در CAS ظرف ۲۱ روز از دریافت تصمیم، پس از طی همهٔ مراحل داخلی.
art. 50 par. 1, 2اساسنامهٔ فیفا FIFA Statutes 2024دانلود سند
هر مورد از سند یادشده نقل شده است؛ پیش از اقدام، متن سند را بخوانید.
مهلت‌ها
۷مهلت‌هایی که اسناد ثبت کرده‌اند.
هر سطر یک مهلت است با مدت، مبدأ، مرجع و مادهٔ آن. مهلتی که سندی در مجموعه برای آن نیست، اینجا نیست. تاریخ انقضا را خودتان از مبدأ حساب کنید.
قرارداد و دستمزد
۱۵ روز
اخطار کتبی برای حقوق معوق. اگر باشگاه حداقل دو ماه حقوق را در سررسید نپردازد و پس از اخطار کتبی با مهلت حداقل ۱۵ روز همچنان نپردازد، بازیکن دلیل موجه برای فسخ دارد.
art. 14bis par. 1مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سند۱۰ روز
حداقل مهلت اخطار کتبی به باشگاه بدهکار. برای آن‌که باشگاه «دارای بدهی معوقه» شناخته شود، طلبکار باید با اخطار کتبی و مهلت حداقل ده روزه قصور باشگاه را ثابت کند.
مادهٔ ۱۳، بند ۳مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۳۰ روز
تأخیر در پرداخت. باشگاهی که بدون مجوز قراردادی بیش از سی روز در پرداخت تعهدات مالی تأخیر کند، مطابق بند ۴ همین ماده مجازات می‌شود.
مادهٔ ۱۳، بندهای ۲ و ۴مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۱۵ روز
فسخ به «دلیل موجه ورزشی». بازیکن حرفه‌ای که در کمتر از ده درصد مسابقات رسمی فصل حضور داشته، فقط ظرف پانزده روز پس از آخرین مسابقهٔ رسمی فصل باشگاهش می‌تواند قرارداد را فسخ کند.
مادهٔ ۱۶، بندهای ۱ و ۴مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۱۵ روز
اعلام تغییرات قرارداد. تغییر مدت فقط در دو دورهٔ نقل‌وانتقالات ثبت می‌شود؛ تغییر یا تکمیل سایر شرایط در هر زمان مجاز است به شرط آن‌که حداکثر ظرف ۱۵ روز کتباً به کمیته وضعیت بازیکنان اعلام شود.
مادهٔ ۱۹، بند ۱۲مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۳ فصل یا ۳ سال
دورهٔ حفاظت‌شده (protected period). برای قراردادی که پیش از ۲۸ سالگی بسته شده سه فصل کامل یا سه سال، هر کدام زودتر برسد؛ پس از ۲۸ سالگی دو فصل یا دو سال. نقض قرارداد در این دوره، افزون بر غرامت، محرومیت ورزشی چهار ماهه دارد که با علل مشدده تا شش ماه می‌رسد؛ با تمدید قرارداد، دوره از نو آغاز می‌شود.
Definitions, par. 7مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سندمادهٔ ۱۸، بندهای ۴ و ۱۰مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند
رسیدگی در کمیته وضعیت بازیکنان
۲ سال
مرور زمان. پس از دو سال کامل از تاریخ وقوع اختلاف، دعوا در کمیته وضعیت بازیکنان قابل طرح نیست. دادگاه فوتبال فیفا نیز دعوایی را که بیش از دو سال از رویداد آن گذشته باشد نمی‌شنود.
مادهٔ ۲۶، بند ۶مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندart. 23 par. 3مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سند۱۰ روز
پاسخ خوانده. پس از ابلاغ ادعای خواهان، خوانده حداکثر تا ده روز فرصت دارد پاسخ و دفاعیات خود را با مستندات به کمیته بدهد.
مادهٔ ۹، بند ۲آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۷ روز
رفع نقص دادخواست. برای دادخواست ناقص یک بار اخطار رفع نقص با مهلت هفت روزه فرستاده می‌شود؛ بدون رفع نقص، دادخواست مردود اعلام می‌شود.
مادهٔ ۱۱، بند ۱۱آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۳۰ روز
زمان رسیدگی. مدت رسیدگی به پرونده از زمان تکمیل آن سی روز است و با نظر رئیس کمیته فقط برای سی روز دیگر تمدید می‌شود.
مادهٔ ۹، بند ۷آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند
تجدیدنظر و CAS
۷ روز
تجدیدنظر از رأی کمیته وضعیت بازیکنان. درخواست باید ظرف هفت روز از ابلاغ رأی به دبیرخانهٔ فدراسیون یا دفتر کمیته تسلیم و ثبت شود؛ آرای تا یکصد میلیون ریال قطعی است.
مادهٔ ۱۴، بندهای ۱ و ۲آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۱ هفته
تجدیدنظر از رأی کمیته انضباطی یا کمیته اخلاق. درخواست باید ظرف یک هفته از ابلاغ رأی ثبت شود. تجدیدنظر مانع اجرای حکم نیست، مگر دربارهٔ پرداخت وجه، مال یا جریمهٔ نقدی.
مادهٔ ۱۰۳، بندهای ۲ و ۴مقررات انضباطی فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۷دانلود سند۱ هفته
پاسخ به تجدیدنظرخواهی. طرف مقابل و اشخاص ذی‌نفع حداکثر ظرف یک هفته پس از ابلاغ، پاسخ مکتوب خود را به کمیته استیناف می‌دهند.
مادهٔ ۱۵آیین دادرسی کمیته وضعیت بازیکنان مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۱۰ روز
اعادهٔ دادرسی. مهلت درخواست ده روز است و آغاز آن بسته به جهت درخواست (تعارض دو حکم، جعل یا تقلب، اسناد مکتوم) متفاوت است.
مادهٔ ۱۰۹مقررات انضباطی فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۷دانلود سند۲۱ روز
تجدیدنظر در CAS. اعتراض به تصمیمات نهایی فیفا و ارکان آن باید ظرف ۲۱ روز از دریافت تصمیم به CAS تسلیم شود و فقط پس از طی همهٔ مراحل داخلی ممکن است. تصمیمات کمیته استیناف فدراسیون نیز فقط در CAS قابل اعتراض است.
art. 50 par. 1, 2اساسنامهٔ فیفا FIFA Statutes 2024دانلود سندمادهٔ ۶۴، بند ۳اساسنامه فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۹دانلود سند
ثبت و پنجرهٔ نقل‌وانتقالات
۱۲ هفته و ۴ هفته
دو دورهٔ نقل‌وانتقالات. دورهٔ پیش‌فصل حداکثر دوازده هفته (۸۴ روز) و دورهٔ نیم‌فصل حداکثر چهار هفته (۲۸ روز) است؛ تاریخ آغاز و پایان دوازده ماه پیش‌تر در TMS ثبت می‌شود و قابل تغییر نیست. ثبت بازیکن خارج از این دو دوره، جز استثنای بازیکن آزاد، مجاز نیست.
مادهٔ ۶، بندهای ۱ و ۲مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند۶ ماه
مذاکره با باشگاه دیگر. بازیکن حرفه‌ای فقط وقتی می‌تواند با باشگاه دیگری قرارداد ببندد که قراردادش پایان یافته یا کمتر از شش ماه به پایان آن مانده باشد؛ باشگاه جدید باید پیش از مذاکره، باشگاه فعلی را کتباً مطلع کند.
مادهٔ ۱۹، بندهای ۴ و ۵مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سند
واسطه و قرارداد نمایندگی
۷ روز کاری
تسلیم قرارداد نمایندگی. قرارداد در سه نسخهٔ اصلی تنظیم می‌شود؛ واسطه ظرف هفت روز کاری یک نسخهٔ اصلی را به کمیته وضعیت بازیکنان می‌دهد و باشگاه و بازیکن ظرف دو هفته تصویر آن را.
مادهٔ ۶، بند ۱۳مقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سند۲ روز کاری
اعلام فسخ قرارداد نمایندگی. هر طرفی که قرارداد را فسخ کند باید ظرف دو روز کاری مراتب را کتباً از طریق سازمان لیگ به فدراسیون اعلام کند.
مادهٔ ۷، بند ۷مقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سند۲ سال
حداکثر مدت قرارداد نمایندگی. قرارداد واسطه با بازیکن یا باشگاه نمی‌تواند بیش از دو سال باشد و با شرط ضمن عقد به‌طور خودکار تمدید نمی‌شود.
مادهٔ ۶، بند ۵مقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سند
دوپینگ
۱۰ روز
پذیرش داوطلبانهٔ تعلیق موقت. ورزشکار می‌تواند تعلیق موقت را داوطلبانه بپذیرد، به شرط آن‌که پیش از پایان ده روز از گزارش نمونهٔ B (یا انصراف از آن) یا ده روز از اعلام تخلف دیگر، یا پیش از نخستین مسابقهٔ او پس از آن گزارش یا اعلام، هر کدام دیرتر باشد، اقدام کند.
art. 7.4.4کد جهانی ضددوپینگ World Anti-Doping Code 2021دانلود سند
هر مورد از سند یادشده نقل شده است؛ پیش از اقدام، متن سند را بخوانید.
پیش از ثبت قرارداد
۸پیش از ثبت، قرارداد را با این قواعد بسنجید.
برای واحد حقوقی باشگاه و وکیلی که قرارداد را بازبینی می‌کند. هر خط یک قاعده از مقررات فدراسیون، سازمان لیگ یا فیفا را می‌گوید. فهرست را می‌توانید جدا چاپ کنید.
بازیکن حرفه‌ای تنها وقتی مجاز به عقد قرارداد با باشگاه دیگر است که قراردادش پایان یافته یا کمتر از شش ماه به پایان آن مانده باشد. باشگاه پیش از آغاز مذاکره باید باشگاه فعلی بازیکن را کتباً مطلع کند.
مادهٔ ۱۹، بندهای ۴ و ۵مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندبرای اعتبار قرارداد، قید مشخصات کامل طرفین، موضوع قرارداد، مدت اعتبار به روز و ماه و سال، مبلغ قرارداد و نحوهٔ پرداخت و امضای طرفین لازم و کافی است.
مادهٔ ۱۹، بند ۸مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندحداقل مدت قرارداد از تاریخ اجرایی شدن آن تا پایان فصل و حداکثر آن پنج سال است؛ قرارداد حرفه‌ای بیش از سه سال برای بازیکن زیر ۱۸ سال ممنوع است و شرط خلاف آن اعتبار ندارد.
مادهٔ ۱۹، بندهای ۲ و ۳مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندart. 18 par. 2مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سنداعتبار قرارداد نباید به موفقیت در تست پزشکی یا گرفتن پروانهٔ کار مشروط شده باشد.
مادهٔ ۱۹، بند ۶مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سنداگر واسطه‌ای در مذاکرات انعقاد قرارداد شرکت داشته، نام او باید در قرارداد ذکر شود. در قرارداد بین‌المللی، نام ایجنت، نام موکل، شمارهٔ پروانهٔ فیفا و امضای او در قرارداد قید می‌شود.
مادهٔ ۱۹، بند ۱مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندart. 18 par. 1مقررات وضعیت و نقل‌وانتقال بازیکنان فیفا FIFA RSTP, July 2025دانلود سندart. 12 par. 11مقررات ایجنت‌های فوتبال فیفا FIFA Football Agent Regulations, January 2025دانلود سندباشگاه و بازیکن حق ندارند جز دارندگان مجوز فدراسیون کسی را به عنوان واسطه بگیرند یا به او وجهی بپردازند. اظهارنامهٔ واسطه از طریق سازمان لیگ به فدراسیون تسلیم می‌شود. در بعد بین‌المللی، خدمات ایجنت فقط از ایجنت دارای پروانهٔ فیفا پذیرفته است.
مادهٔ ۳، بند ۶ و مادهٔ ۷، بند ۲مقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سندart. 11 par. 1مقررات ایجنت‌های فوتبال فیفا FIFA Football Agent Regulations, January 2025دانلود سندقرارداد نمایندگی با واسطه باید موضوع، مشخصات و نشانی طرفین، مدت با روز و ماه و سال، اجرت و نحوهٔ پرداخت، شرایط فسخ و امضای طرفین را داشته باشد و در سه نسخهٔ اصلی تنظیم شود که هر طرف یک نسخه دارد. در بعد بین‌المللی، قرارداد نمایندگی مکتوب است و فقط با نام طرفین، مدت، مبلغ اجرت، نوع خدمات و امضاها معتبر است.
مادهٔ ۶، بندهای ۲ و ۱۳مقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سندart. 12 par. 1, 7مقررات ایجنت‌های فوتبال فیفا FIFA Football Agent Regulations, January 2025دانلود سندقرارداد باید در فدراسیون (سازمان لیگ) ثبت شود و ثبت، جز برای بازیکن آزاد، فقط در یکی از دو دورهٔ نقل‌وانتقالات ممکن است؛ تنها بازیکنانی در مسابقات شرکت می‌کنند که قراردادشان در سازمان لیگ ثبت شده و کارت شرکت در مسابقات دارند.
مادهٔ ۵، بند ۱ و مادهٔ ۶، بند ۱ و تبصرهٔ آنمقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندمادهٔ ۲، تعاریف (بازیکنان شرکت‌کننده)آیین‌نامه برگزاری مسابقات لیگ برتر و لیگ دسته یک نسخهٔ ۱۳۹۸دانلود سندهر توافق‌نامه، الحاقیه یا متمم مکتوب فقط وقتی معتبر است که اصالت آن به تأیید کمیته وضعیت بازیکنان برسد؛ تغییر مدت فقط در دو دورهٔ نقل‌وانتقالات ثبت می‌شود و سایر تغییرات ظرف ۱۵ روز کتباً به کمیته اعلام می‌شود.
مادهٔ ۱۹، بندهای ۱۱ و ۱۲مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندمیزان غرامت فسخ می‌تواند در قرارداد پیش‌بینی شود. اگر غرامت به‌طور شفاف در قرارداد نیامده باشد، با معیارهای مادهٔ ۱۸ محاسبه می‌شود، از جمله حقوق و مزایای قرارداد قبلی و جدید و زمان باقی‌مانده از قرارداد.
مادهٔ ۱۸، بندهای ۲ و ۳مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندبرای بازیکن زیر ۱۸ سال، قرارداد با رضایت رسمی اولیا بسته می‌شود؛ قرارداد نمایندگی بازیکن بین ۱۵ و ۱۸ سال هم امضای ولی را لازم دارد.
مادهٔ ۱۹، بند ۱۳مقررات نقل و انتقالات و تعیین وضعیت بازیکنان فدراسیون فوتبال مصوب ۱۳۹۶دانلود سندمادهٔ ۶، بند ۲، جزء زمقررات ناظر بر فعالیت واسطه‌ها و همکاری با آن‌ها مصوب ۱۳۹۷دانلود سند
هر مورد از سند یادشده نقل شده است؛ پیش از اقدام، متن سند را بخوانید.
۹حدود ابزار و آنچه بر عهدهٔ شماست
فوتبال‌یار ابزار پژوهش و پیش‌نویس است. نظر حقوقی و هر سندی که ثبت یا ارسال می‌شود با شماست.
- هر استناد را پیش از تکیه بر آن با منبع تطبیق دهید. نمای متن جملهٔ مورد استناد را در سند نشان می‌دهد و پیوند دریافت، خود سند را می‌دهد.
- مجموعهٔ اسناد برای هر نهاد تاریخ «به‌روز تا» دارد که در جدول منابع آمده است. ویرایش جدید یک مقرره ممکن است هنوز در مجموعه نباشد.
- رویهٔ فدراسیون فوتبال ایران که در سند منتشرشده‌ای نیامده باشد، در مجموعه نیست.
- مهلت‌های این صفحه همان است که در اسناد آمده است. تاریخ انقضای مهلت را خودتان از مبدأ آن حساب کنید.
- پیش‌نویس نقطهٔ شروع است. وقایع، ارقام و مستندات آن را پیش از ثبت بازبینی کنید.
- اطلاعات موکل در حساب شما و خارج از ایران نگهداری می‌شود. شرح آن در بخش «اطلاعات محرمانهٔ موکل» همین صفحه و در سیاست حریم خصوصی است.
ابزار پژوهش و پیش‌نویس برای حقوق‌دانان؛ مسئولیت نظر حقوقی با شماست.